译文
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
分别是你总是神色匆匆,总说(shuo)能(neng)来相见多么不易。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸(an)边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得(de)其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍(reng)然不得安宁。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我在碧竹林中来回走动,惆怅(chang)想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
6:迨:到;等到。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
25.三百杯:一作“唯数杯”。