译文
想以(yi)前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落(luo)在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
献祭椒酒香喷喷,
早晨(chen)我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别宴,喝!再干一杯!
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里(li),飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风(feng),不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波(bo)流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
⑽河汉:银河。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。