译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下(xia),芳草显得葱绿可爱(ai),是在晓梦(meng)中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何(he)萦绕不休?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够(gou)用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
5.浦树:水边的树。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
水宿(sù):谓栖息于水。
1.著(zhuó):放
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑵床:今传五种说法。