译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉(jiao)心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍(bei)桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原(yuan)秋草中。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢(huan)欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
一个小孩子说:“我认为太阳刚(gang)刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
暗黑的山体(ti)凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
口粱肉:吃美味。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。