译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是(shi)啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立(li)在河桥上(shang)不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇(yao)曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
无忽:不可疏忽错过。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
51、过差:犹过度。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。