译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而(er)不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去(qu)呢?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳(fang),始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断(duan)人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
16.擒:捉住
⑤报:答谢。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
觉时:醒时。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
16.博个:争取。