译文
看看凤凰飞翔在天。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要(yao)问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落(luo)英如同雪花飘飘。东风吹来已(yi)把去年的愁绪一扫而(er)光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛(mao)像(xiang)金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚(gang)刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
田田:荷叶茂盛的样子。
于:到。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
④华妆:华贵的妆容。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
缅邈(miǎo):遥远
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。