译文
“赌具有(you)饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
寻着声源探问弹琵琶的(de)是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
此番一(yi)见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
结交朋友的离离合合就如同身(shen)在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊(a),我又嫌它过分诡诈轻佻。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化(hua),我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只(zhi)白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
296、夕降:傍晚从天而降。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
芳径:长着花草的小径。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。