译文
一(yi)条小径,曲曲弯弯,路(lu)旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远(yuan)远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗(an)绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
快进入楚国郢都的修门。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
屈(qu)原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
⑷暝色:夜色。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。