译文
她坐的美丽的车子再也见不(bu)到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加(jia)心中(zhong)的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
在床前与(yu)孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿(fang)佛在那水中央。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
五(wu)原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
组:丝带,这里指绳索。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
59.辟启:打开。