译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
乡居少与世俗交游(you),僻巷少有车马来往。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
寄往洛阳城的家书常(chang)常不(bu)能送到,何况战乱频繁没有停止。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音(yin)人儿的深(shen)情呼唤。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜(ye)几番梦回总关家。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡(mu)丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
夏日的清(qing)风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽(hui),我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远(yuan)眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
①洛城:今河南洛阳。
(37)庶:希望。
⑻关城:指边关的守城。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
167、羿:指后羿。