译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘(cheng)坐(zuo)帆船远(yuan)去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
天色已晚,眺(tiao)望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
富家的子弟不会饿死,清(qing)寒的读书人大多贻误自身。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
香脂制烛光焰(yan)通明,把美人花容月貌都照亮。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分(fen)春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
萧萧:风声。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
具:备办。
于:在。