译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一(yi)断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独(du)自一人(ren)徘徊在黄叶盖地的荒路。
读书人当中本来就有那种(zhong)远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后(hou)悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
仰看房梁,燕雀为患;
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿(lv)色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
越(yue)中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
仆析父:楚大夫。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
30.翌日:第二天
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"