译文
离别跟(gen)这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
舍弃你(ni)安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭(ping)借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书(shu)法传承者是李氏阳冰。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
归来再也不能见面,唯(wei)有锦瑟横躺长存。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
[43]殚(dān):尽。
14.徕远客:来作远客。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。