译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事(shi)无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我心中立下比海还深的誓(shi)愿,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜(xie)阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
每:常常。
指:指定。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
乃:于是,就。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
⑸开封:拆开已经封好的家书。