译文
说到铭(ming)志之所以能(neng)够著称后世,是因为它的(de)意义(yi)与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那(na)是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
凉风飕飕地从天边刮(gua)起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
已不知不觉地快要到清明。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(2)欲:想要。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。