译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
夏天已过,荷花凋落。寥廓的(de)天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼(yi)的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远(yuan)远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
这里悠闲自在清静安康。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能(neng)藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
您看这个要害的地方,狭窄(zhai)到只能一辆车子通过。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
65、仲尼:孔子字仲尼。
〔47〕曲终:乐曲结束。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
遄征:疾行。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。