译文
京城的大路上行人(ren)车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己(ji)刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
晨光初照,屋(wu)室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感(gan),刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只(zhi)觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅(jin)有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我住在北(bei)方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
仿佛是通晓诗人我的心思。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。