译文
离开家乡后客宿在并州这个地(di)方已经有十年,我回归的(de)心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲(pi)病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来(lai)(lai)。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
语:告诉。
窅冥:深暗的样子。