译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不(bu)开口,陌生人前,深情难以倾诉。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必(bi)是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已(yi)全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
不必像服琼浆一样成仙,此(ci)水已足以荡涤尘俗。
夜深了我孤(gu)独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉(han)的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽(li),但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
鬓发是一天比一天增加了银白,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
武阳:此指江夏。
14.既:已经。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
2.果:
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。