译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
夫说:“新妻虽不错,却比不上(shang)你的好。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色(se)长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
应是价格太(tai)高人们不敢询问,又因(yin)香气太浓蝴蝶难以亲近。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起(qi)(qi)庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
为了什么事长久留我在边塞?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
老百姓空盼了好几年,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
至:到。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
(9)才人:宫中的女官。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
抚:抚摸,安慰。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。