译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿(wan)蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城(cheng),东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
田头翻耕松土壤。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
只有我(wo)的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
(二)
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒(sa)。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移(yi)时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑵夹岸:两岸。
云杪:形容笛声高亢入云。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。