译文
不要以为今天的(de)宠(chong)爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
怎么才能把船划出去,不小心(xin),却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌(ge)扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景(jing),全都让给了那些鸥鹭。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在(zai)来告状有什么意义?
“魂啊回来吧!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月(yue)争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
②却下:放下。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
女:同“汝”,你。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
④珂:马铃。
⑧韵:声音相应和。