译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我自信能够学苏武北海放羊。
又如剪裁一条(tiao)素绢,在丽日朗照下(xia),从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩(wan)水中厉月的游戏(xi)。愁作秋浦之客,强(qiang)看秋浦之花。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
妹妹们争着嘲弄(nong)我,又悲又羞泪水涟涟。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(6)荷:披着,背上。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑶迥(jiǒng):远。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
3、颜子:颜渊。
34.舟人:船夫。
17.显:显赫。