译文
造化运转着(zhuo)天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
千对农人在耕地,
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
正暗自结苞含情。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你(ni)们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现(xian)在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇(pian)画像记。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海(hai)去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
志在高山 :心中想到高山。
③江浒:江边。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
④盘花:此指供品。
咸:副词,都,全。