译文
六军停滞不前,要求赐死(si)杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
神仙是不死的,然而(er)服药求神仙,又常常被药毒死,
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但(dan)仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什(shi)么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
江流波涛九道如雪山奔淌。
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。