译文
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合(he)成了一种颜色(se),看孤鸿明灭。
独自闲坐(zuo)幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽(jin),我减下春衣。京城迢(tiao)递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥(er)汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
关内关外尽是黄黄芦草。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
52.氛氲:香气浓郁。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。