译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此(ci)地栖宿。
我来(lai)这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆(chou)怅满胸。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
溪水经过小桥后不再流回,
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放(fang)纵忘情。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
[19]]四隅:这里指四方。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”