译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来(lai)了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新(xin)愁和旧恨,接连涌起。
我不能到河桥饯别相送,江边树(shu)相依偎远含别情。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着(zhuo)月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”