译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告(gao)诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处(chu)和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁(ning)可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指(zhi)责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
什么时候能够给骏(jun)马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰(chi)骋。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
魂魄归来吧!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
⑥未眠月:月下未眠。
⑼丹心:赤诚的心。
畜积︰蓄积。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑸侯门:指权豪势要之家。