译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
唉!外形庞大好像(xiang)有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
头上戴的是什么珠宝首饰呢(ne)?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
君王的大门却有九重阻挡。
迟来的燕子飞进西城,似乎(hu)在诉说着春天的风光已衰暮。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑(ban)斓缤纷鲜亮。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
380、赫戏:形容光明。
(2)数(shuò):屡次。
4、掇:抓取。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。