译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
淳熙年丙申月冬至这天(tian),我经过(guo)扬州。夜雪初晴,放眼(yan)望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再(zai)提(ti)起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿(qing)妒忌。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
猛虎虽可缚,大河却不(bu)可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
17.驽(nú)马:劣马。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。