译文
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己(ji)也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕(han)有人匹敌。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉(jue)漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客(ke)人从远地来,带给我一封信函.信中先说(shuo)他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
③爱:喜欢
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
37、遣:派送,打发。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
①聘婷:美貌。