译文
自从欢(huan)会别后,终日叹息,整日相思。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
无边(bian)无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远(yuan)望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事(shi)情呢?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
你又(you)回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
当年(nian)在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
遽:急忙,立刻。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。