译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
赵盾看到信后派(pai)巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
刚抽出的花芽如玉簪,
青莎丛生啊,薠草遍地。
曾经高声咏唱的紫芝歌(ge)已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
江水缓(huan)缓流动(dong),和我的心一样(yang)不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
捉尽妖魔(mo),全给打进地狱;
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
到处都可以听到你的歌唱,
长(chang)干(gan)里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
12)索:索要。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
8、自合:自然在一起。