译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风(feng)流(liu)端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖(nuan)如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县(xian)令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
12.大梁:即汴京,今开封。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
9.昨:先前。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
21、茹:吃。