译文
干枯的庄稼绿色新。
魂啊归来吧!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
轻雷响过(guo),春雨(yu)淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药(yao)含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐(yin)约还有残余的芳香。料想你此时一(yi)定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
又转成浮云依依柳絮起无根(gen)无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒(jiu),没有听歌舞。
注释
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
偿:偿还
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑦子充:古代良人名。
(52)聒:吵闹。