译文
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现(xian)。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾(wu)中走(zou)出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
魂啊回来吧!
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
江中也许可以采到碧绿的水玉(yu),可是炼金丹的秘诀(jue)何(he)处可寻?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑤流连:不断。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
⑶芳丛:丛生的繁花。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
[45]寤寐:梦寐。