译文
东方有苍茫(mang)大海,沉溺万物浩浩荡荡。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
一再地回想当年的(de)(de)幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多(duo)么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花(hua)枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
今天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
南风适时缓缓吹啊(a),可以丰富万民的财物。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
252. 乃:副词,帮助表判断。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
6.故园:此处当指长安。
⒅善:擅长。
(63)殷:兴旺富裕。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。