译文
早晨我饮木兰上(shang)的(de)露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻(qing)轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
美丽(li)的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌(qi),仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
看到那撑船的小(xiao)伙子就想起郢中的船夫,他(ta)们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
9.已:停止。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
⑶疏:稀少。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑴城:指唐代京城长安。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。