译文
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什(shi)么时候才能伸张畅通(tong)?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
夏桀行为总是违背(bei)常理,结果灾殃也就难以躲避。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
所征的士卒懦怯而(er)(er)不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
不必在往事沉溺中低吟。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
魂魄归来吧!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
周厉王不听,在这种情况下老百姓(xing)再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
8.语:告诉。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。