译文
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这(zhe)里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我(wo)喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何(he)逊在扬州对花彷徨。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞(wu)回旋(xuan)。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
日观(guan)亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
罗衣:软而轻的丝制衣服。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”