译文
卞山的(de)影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
等到吴国被打败之后,竟(jing)然千年也没有回来。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
春风骀荡,景色(se)宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石(shi)中的古松。
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢(xie)家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑹损:表示程度极高。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。