译文
米罐里没有(you)多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
在深山中送走了(liao)好友,夕阳落下把柴门半掩。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南(nan)归。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽(zun)前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
那是一位漂亮美丽的舞者,还(huan)在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
国破身死现在还能有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑹同门友:同窗,同学。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⒀尚:崇尚。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
241. 即:连词,即使。