译文
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
残余的积雪压在枝头好(hao)象有(you)碧桔在摇晃,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
当时夫(fu)子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
把酒一尊,在窗前(qian)吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会(hui)到饮酒的真谛?在酒酣(han)之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他(ta)不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀(huai)悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
乍以为是银河从天上落下,弥漫(man)飘洒在半空中。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑵从容:留恋,不舍。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
5.波:生波。下:落。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。