译文
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在(zai)碧霞元君庙的东面。这(zhe)一天,(还)观看了路(lu)上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
十四岁时,要避免见(jian)到男性,连最亲的人(ren)也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⑦思量:相思。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⒀宗:宗庙。
吴: 在此泛指今江浙一带。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。