译文
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆(po)拜见?
那杏花仿佛是能工(gong)巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又(you)怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
那墙角的几枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
今天终于把大地滋润。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
巃嵸:高耸的样子。
2.所取者:指功业、抱负。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
长星:彗星。
38.壮:盛。攻中:攻心。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。