译文
只有大丞相(xiang)魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他(ta)传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出(chu)将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几层。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我忍(ren)痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
115、父母:这里偏指母。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
〔63〕去来:走了以后。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
故:原因,缘故。
(25)改容:改变神情。通假字
2、朝烟:指清晨的雾气。