译文
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上(shang)了吗?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初(chu)退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山(shan)外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着(zhuo)船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐(xie)动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却(que)是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⒀使:假使。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
复:继续。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。