译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守(shou)孝期满)以后就要回归咸阳。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大(da)雁决不会和莺儿(er)燕子一般,死后化为一抔尘土。
且停(ting)杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里(li)长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⑴霜丝:指白发。
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。